BeautyRo

Buona sera e buona Epifania! Il post di oggi è un post speciale perché è dedicato al tag #januaryskinchallenge ideato da Anti Aging Amber  e  Morethanjustskin .  Per ogni giorno di gennaio c'è una specie di tema e chi partecipa deve postare una foto che, in qualche modo, sia collegata a questo tema. Fino al giorno 4 ho postato solo la foto e la descrizione su Instagram (guardate il mio profilo  qui), ma oggi – siccome si tratta della routine del mattino preferita e Madre Natura non mi ha regalato il dono della sintesi – ho deciso di creare un post sul blog, così vi racconto anche un po' di più di questi prodotti. A dir il vero questo post comprende anche il giorno 6, dedicato alla “bellezza verde”, perché tutto ciò che uso per lavare il mio viso e le creme, i sieri ecc sono verdi! Posso essere più flessibile quando si tratta di trucco. Hi there! The article I am posting today is a bit special because it is dedicated to the #januaryskinchallenge cr...

 Se, nel Paese delle Meraviglie, Alice avesse trovato per terra un burrocacao, si sarebbe trattato del burrocaco alla lisina ed erbe della fantastica marca statunitense 100% Pure (se non la conoscete,  qui  potete dare un'occhiata al sito europeo del brand, dal quale potete anche acquistare).     Had Alice found a lip balm lying on the floor in Wonderland, it would have been the lysine and herbs lip balm by the fantastic American brand 100% Pure (if you are reading this, you usually use organic skincare and you live in the US, I doubt you have never heard of this brand, but just in c ase,  here  you find their website) .

I T A Ecco la mia formazione per il tag (eccetto il gatto) E N G   Here is my lineup for the tag (except the cat) I T A : Partecipo anche io a questo tag ideato da due blogger,  Axelle  e  SoFashion . Sono stata invitata da  SemplicementeBio , blogger (e donna) che mi piace moltissimo (sì, anche esteticamente: è una bellissima donna)!  Le regole sono semplici: dovete nominare chi vi ha taggato e taggare un'altra blogger/altre blogger. Non dimenticate di farlo anche sui social! Il post è anche in inglese principalmente per due motivi (a parte il fatto che spesso i miei post sono anche in inglese): 1) vorrei che partecipassero anche alcune bellezze straniere che ho in mente! 2) la struttura del post, scelta da Axelle e SoFashion, ha degli elementi che richiamano aspetti culturali specifici italiani e (non mi biasimate: sono una traduttrice!) non potevo resistere: dovevo "trasferirli", "tradurli"! E N G : I am participating in this...