BeautyRo

*English version below* Durante il suo viaggio attraverso Fantàsia, Bastian, il protagonista de La storia infinita , ad un certo punto di ritrova immerso nella magia dei colori quando raggiunge Goab, il deserto colorato – interessante ossimoro. Dune di sabbia di meravigliosi colori brillanti, sempre diversi, si parano davanti a Bastian, che ha però paura e vuole allontanarsi perché Goab è un posto terribile, nonostante l'esplosione di colore. Aprendo per la prima volta le bottigliette scure fatte di vetro e versando sulle mani Cherish, Elevate e Activate mi sono trovata anche io circondata da bellissimi colori. Il primo aspetto che mi ha colpito di questi prodotti è legato al loro aspetto: colori così naturali, ma al tempo stesso così brillanti. La differenza tra me e Bastian sta nella reazione, non nella bellezza dei colori: io ne sono stata affascinata e non volevo abbandonare la mia personale versione di Goab.

*English version below* Quando ho cominciato a seguire  Bella Aura  su Instagram e ho visto per la prima volta Yasmine, la fondatrice del brand, ho pensato: “se lei usa i suoi prodotti ed è così bella, varrà veramente la pena provare questi prodotti”! Yasmine è la personificazione della filosofia di Bella Aura secondo cui “ the deep glow from within that illuminates your complexion ” (il bagliore che viene da dentro e che illumina la tua carnagione – traduzione mia). Yasmine, infatti, è una donna meravigliosa sia fuori (si vede subito) che dentro (quando inizi a parlarci – e non è assolutamente una di quelle fondatrici di brand che se ne stanno sul piedistallo a guardarti dall'alto in basso – scopri che è una persona molto forte, intraprendente, dolce, disponibile, che ama i suoi bellissimi gatti GJ e Geisha, che pensa al prossimo ed è molto generosa).