Passa ai contenuti principali

Post

La mia pelle su un letto di rose: olio detergente Rose and Cucumber di Mono Naturoils/My skin on a bed of roses: Rose and Cucumber cleansing oil by Mono Naturoils

*English version below *
Olio detergente Rose & Cucumber di Mono Naturoils
Mi sono resa conto che a volte negli articoli salto l'introduzione nella quale parlo del brand dal quale è stato creato il prodotto protagonista della recensione, do per scontato che chi legge cercherà per conto suo informazioni sul brand. Beh non voglio sia il caso di Mono Naturoils. [Anche se vi ho già accennato qualcosa sul brand qui]
Post recenti

Amica arancione in polvere: Radiate + Refine Beautifying Face Mask di Isla Apothecary/Orange Powdery Friend: Radiate + Refine Beautifying Face Mask by Isla Apothecary

* English version below*

Come la Radiate + Refine Beautifying Face Mask fece capolino nella mia vita
Ho una mania per gli inci lunghi. Per quelle etichette che ti fanno desiderare di avere una lente d'ingrandimento a portata di mano per farsi leggere. Per quegli inci dove trovi nomi botanici che non avevi nemmeno mai sentito. Ma un giorno, mentre facevo spese su Love Lula, la mia attenzione è stata inaspettatamente catturata da una maschera viso che consta di soli tre ingredienti. TRE: polvere di latte di coccopolvere di legno di sandalo rossopolvere di radice di curcuma (vegane e di grado alimentare).

Cura del corpo per le quattro stagioni: Crema e Scrub all'Olivello Spinoso di Biofficina Toscana/Four seasons body care: Rich Cream and Scrub with Sea Buckthorn by Biofficina Toscana

*English version below*


Diciamo che mi piace provare i prodotti per molto tempo. Diciamo anche che mi piace provarli in molte situazioni (temperature diverse, vari periodi ormonali e così via).
Ora sapete perché ci ho messo un po' prima di postare questo articolo sullo Scrub Ricco e la Crema Ricca all'Olivello Spinoso che Biofficina Toscana ha lanciato sul mercato alcuni mesi fa, quando faceva ancora freddo.

OrangeCoffee Cleansing Mask (e non solo) di Terre Verdi: per luminosi bambini della luna.../OrangeCoffee Cleansing Mask (and more) by Terre Verdi: for glowing Moon children...

*English version below*

Alcuni mesi fa ho avuto la possibilità di provare Terre Verdi e anche di scegliere i prodotti che pensavo potessero fare al caso mio. Per questo sono molto grata ad Alessandra, la fondatrice di questo brand, e ad Habanero Angelica, che ha raccontato ad Alessandra di me e del mio blog.
Terre Verdi è un brand britannico di nascita, ma con un cuore siciliano. Sì, perché Alessandra è nata e cresciuta in Sicilia, sebbene si sia trasferita negli Stati Uniti quando era adolescente e si sia poi spostata a Londra, dove vive tuttora. Terre Verdi trae ispirazione dalle origini di Alessandra: la sua famiglia e la sua terra natia. Il nome e il logo del brand (lo stemma della famiglia di Alessandra) mettono in luce questa profonda connessione con le radici di Alessandra e la sua intenzione di condividerle con ogni cliente che sceglie Terre Verdi.

Nella maggior parte dei casi gli ingredienti utilizzati nei prodotti, tutti selezionati con attenzione da Alessandra, portano con sé…

Cherish, Elevate e Activate di Bottega Organica: Roberta nel deserto di colori... / Cherish, Elevate and Activate by Bottega Organica: Roberta in the desert of colors...

*English version below*

Durante il suo viaggio attraverso Fantàsia, Bastian, il protagonista de La storia infinita, ad un certo punto di ritrova immerso nella magia dei colori quando raggiunge Goab, il deserto colorato – interessante ossimoro. Dune di sabbia di meravigliosi colori brillanti, sempre diversi, si parano davanti a Bastian, che ha però paura e vuole allontanarsi perché Goab è un posto terribile, nonostante l'esplosione di colore. Aprendo per la prima volta le bottigliette scure fatte di vetro e versando sulle mani Cherish, Elevate e Activate mi sono trovata anche io circondata da bellissimi colori. Il primo aspetto che mi ha colpito di questi prodotti è legato al loro aspetto: colori così naturali, ma al tempo stesso così brillanti. La differenza tra me e Bastian sta nella reazione, non nella bellezza dei colori: io ne sono stata affascinata e non volevo abbandonare la mia personale versione di Goab.

L'olio caleidoscopico: Nectar di FreeBird Organics/The Kaleidoscopic Oil: Nectar by FreeBird Organics

*English version below*

Una bottiglia trasparente contenente un olio liquido, vellutato, giallo, con petali di rosa e bacche di rosa canina che galleggiano al suo interno – una bottiglia che è più ipnotica di un caleidoscopio, un olio che ha tante funzioni ed è adatto a molti tipi di pelle diversi.

Cosmesi "kamilah": Bella Aura Skincare/"Kamilah" cosmetics: Bella Aura Skincare

*English version below*

Quando ho cominciato a seguire Bella Aura su Instagram e ho visto per la prima volta Yasmine, la fondatrice del brand, ho pensato: “se lei usa i suoi prodotti ed è così bella, varrà veramente la pena provare questi prodotti”! Yasmine è la personificazione della filosofia di Bella Aura secondo cui “the deep glow from within that illuminates your complexion” (il bagliore che viene da dentro e che illumina la tua carnagione – traduzione mia). Yasmine, infatti, è una donna meravigliosa sia fuori (si vede subito) che dentro (quando inizi a parlarci – e non è assolutamente una di quelle fondatrici di brand che se ne stanno sul piedistallo a guardarti dall'alto in basso – scopri che è una persona molto forte, intraprendente, dolce, disponibile, che ama i suoi bellissimi gatti GJ e Geisha, che pensa al prossimo ed è molto generosa).